Wie jedes Jahr hat die Fachschaft eine Weihnachtsvorlesung organisiert. Dieses Jahr wird diese von Herrn Prof. Nebel gehalten und trägt den Titel "Macht die KI den Weihnachtsmann arbeitslos?". Die Vorlesung findet am 14.12.2017 um 16 Uhr c.t. in den Hörsälen von Gebäude 101 statt. Ab 11 Uhr schenkt die Fachschaft auch wieder Glühwein und Punsch aus. Wir freuen uns auf eine unterhaltsame Vorlesung und Euer zahlreiches Erscheinen!

ENGLISH VERSION

Like every year the student council (Fachschaft) has organized a christmas lecture. This year it will be held in German by Prof. Nebel with the title "Macht die KI den Weihnachtsmann arbeitslos?". The lecture begins at 4 p.m. in building 101 on December 14th. From 11 a.m. onwards we will be giving out hot mulled wine (Glühwein) and hot punch. We are looking forward to an entertaining lecture and your numerous attendance.

Alle Einführungsfolien der Uni sind nun hier verfügbar.

• Folien Montag
• Folien Freitag

______

(English version can be found below)

Diesen Freitag, 14. Juli 2017 findet das jährliche Fakultätsfest statt! Ab 17 Uhr wird nach der Urkundenverleihung das Grillfest vor dem Gebäude 51 stattfinden. Wir möchten dazu alle Mitglieder der Fakultät, Freunde und Gäste herzlich einladen. Dieses Jahr wird die Band 'Strombrezel', bestehend aus mehreren Fakultätsmitgliedern, auftreten und der 'Spirtitizer' des Rechnerarchitekturlehrstuhls wird Cocktails zubereiten!

Damit das Fest stattfinden kann, benötigen wir noch ein paar freiwillige Helfer! Neben der einmaligen Gelegenheit Professoren, Mitarbeiter und Studenten kennen zu lernen, gibt es Freigetränkgutscheine für alle Helfer! Bitte tragt euch unter

http://helfer.fachschaft.tf/

für eure Wunschschicht ein.

Bis Freitag!

_____

This Friday, 14 July 2017, the annual faculty summer party will take place!. After the official part there will be a barbecue party in front of the building 51. All members of the faculty, friends and guests are kindly invited. This year, the band 'Strombrezel', consisting of several faculty members, will perform and the 'Spiritizer' built by members of the chair of computer architecture will mix cocktails. For everything to run smoothly, we still need the support of volunteers! Besides the one-and-only chance to meet professors, staff members and students, every volunteer will receive vouchers for free drinks. So we kindly ask all interested people to sign up with the volunteer tool:

http://helfer.fachschaft.tf/

See you Friday!

Die Uni erlaubt nun die Verwendung des Corporate Designs auf Abschlussarbeiten, vorausgesetzt, die zur Verfügung gestellte Vorlage wird verwendet. Die genauen Verwendungsrichtlinien sind hier zu finden.